Bonjour
À côté de nous,
il y a un groupe inconnu de cinq partenaires.
Ils vivent une vie insouciante.
La vie doit être enchantée.
La douceur doit être romantique.
Cette histoire les concerne.
De leur...
Selon moi, l'Amour.
Je Veux Être Célèbre
Vous deux n'êtes pas fatigués de faire les cent pas ?
Yiyi, je suis vraiment inquiète.
Si je ne pars pas, le client avec qui j'ai rendez-vous sera perdu.
Ça fait mal.
Ne t'inquiète pas, Susu.
Regarde Feifan en train d'essayer de comprendre quelque chose.
Qui est en train de réfléchir pour vous ?
Je pense à ce que je dirai aux journalistes et ce que je porterai.
- En tant qu'un PDG à l'avenir sans limites... - Assez, assez.
Arrête de rêver en plein jour.
Nous devons trouver comment partir d'ici.
Ils sont tous venus voir Tianxin. Dites juste à Tianxin de leur parler.
Où est Tianxin ?
Est-elle toujours ma sœur ?
Non, si ignorante.
La panoplie de notre star Mademoiselle Tianxin
est celle de la fameuse célébrité qui fréquentait Yangtze Bond, dans le vieux temps.
L'hôtesse légendaire, Chin Zhao Li.
Madame Chin.
C'est vous qui êtes ignorants.
Je suis la star légendaire, Ruan Lingyu.
Partir ?
Vous, les gens communs, n'y pensez même pas .
Je vous ai dit auparavant
qu'il est difficile de faire avec ces paparazzi à la porte.
Aujourd'hui, vous comprenez à quel point une aussi grande star que moi
souffre.
- C'est chez moi. - Que faites-vous ?
- On dirait Wen Daren. - Laissez-moi entrer !
Vite. Ramenez-le ici.
Ne le laissez pas dire des bêtises.
Laissez-moi entrer.
Il y a neuf appareils photos avec des flashs EX-RT,
de taille 79.7 x 142.9 x 125.4 mm.
Ils pèsent environs 429 g.
- Le temps de recharge est... - Ça va, ça va.
- Qu'est-ce qui se passe ? - Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
À qui je demande ?
Ça... Hé !
Daren, par ici. Yiyi, arrête ça.
En tant qu'agent de terrain de Mme Tianxin, je vous dois des excuses pour ce qui c'est passé ce soir.
Spécialement à moi.
Spécialement à toi, ok ?
La raison de tout ça est que notre Tianxin
est devenue célèbre du jour au lendemain.
Ces paparazzis la pourchassent maintenant.
Notre Tianxin est une cible pour les paparazzis.
Paparazzis ? Pourquoi s'embêter avec elle ?
Hier soir, je suis sortie dîner et j'ai croisé mon ex,
Hao Fanchien.
Hao Fanchien. C'est quoi ce nom ?
Oh, je me souviens.
C'est celui qui est sorti avec toi pendant deux semaines, le Directeur Hao.
C'est ça. C'est lui.
Quand je sortais avec lui, il n'était pas connu.
Je n'arrive pas à croire qu'il soit célèbre maintenant,
il est si populaire.
Les paparazzis de ce journal à scandales ont bien sûr pensé que j'étais sa petite amie.
Tu le rencontres hier soir et, aujourd'hui, les paparazzis sont déjà là.
Les nouvelles vont vite.
Ces paparazzis sont comme le FBI.
Arrête de jouer.
Trouve-moi quelque chose. Je dois partir d'ici.
C'est toi que les paparazzis veulent.
Ils ne devraient pas gêner notre vie normale.
Ma sœur, que dois-je faire ?
Ces paparazzis n'ont pas une vie normale.
Que faire, alors ?
À l'origine, je suis quelqu'un qui fait profil bas.
Je n'ai jamais voulu m'exposer devant les médias,
mais pour vous aujourd'hui,
je vais me sacrifier.
Tianxin, tu es si loyale envers tes amis.
Bien. Je vais me remaquiller dans ma chambre.
Mon super agent, je compte sur toi.
Préparons-nous pour les médias.
C'est trop héroïque.
Ne m'appelez pas pour dîner ce soir.
J'ai besoin de pleurer un bon coup.
- Et ce magazine ? - Mets ça ici.
Les amis...
Mademoiselle. Je suis ton manager.
À partir d'aujourd'hui, je suis ton garde du corps.
Je suis ton assistante.
Je suis ton assistante personnelle.
Je suis tellement émue par vous, les amis.
Merci.
Si c'est comme ça, rendons la tempête encore plus forte.
Feifan, commençons.
Tianxin, ça va être comme ça.
On a donc décidé de faire un dessin.
On peut déterminer quel média aura une interview exclusive avec toi.
Ce sera suffisant.
On en a près de neuf...
Il y a neuf magazines.
Choisis-en un pour voir quel magazine aura une interview exclusive.
Celui-ci.
"Vivre huit jours chaque semaine"
Non, non, non. Celui-là est trop cancanier.
Ils poseront surement plein de questions sur ta vie privée.
Tianxin, prends-en une autre.
"Je suis Divertissement"
Oh là ! Non, non. On dirait que celui-là
essaye de ressortir tous les potins sur les gens.
Essayons encore.
"Magazine de divertissement Poulpe".
Non !
Vous avez fini, oui ? Vous essayez vraiment de m'aider ?
Ok, c'est bon. Faisons avec ça.
Ok, allons travailler. Chacun à son poste.
Mesdames et messieurs les journalistes, écoutez bien.
En accord avec le protocole international,
nous avons tiré au sort le média
pour une interview exclusive avec notre Mme Tianxin.
Silence, tout le monde.
Hé, pourquoi tu hurles ? Il ne t'a pas frappé !
C'est chez moi.
Feifan, tu devras payer plus ce mois-ci à cause de la dépréciation de la valeur (de l'appartement).
C'est quoi ton problème?
Et maintenant, j'annonce que le magazine qui aura une interview exclusive...
Hein ? C'est quoi, ça ?
"Vivre huit jours chaque semaine"
Arrête ! Jette-le !
Vous n'avez aucun self-contrôle, vous deux ?
Vous avez été soudoyés pour simplement ¥ 300 ? (environ 42 euros)
Ça ne va pas. On ne peut garder ça.
Ok. L'interview exclusive... hein ?
Quoi ? Une autre ?
- 500 ? (environ 70 euros) - Garde ça, garde ça.
Non, nous...
ne pouvons pas garder ça.
Et, maintenant, j'annonce que le magazine qui obtiendra l'interview...
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit.
800 ? (environ 112 euros)
Ouah ! Ils demandent de conclure à 800 ?
Soit ils sont fous, soit c'est nous.
Ils me semblent vraiment sincères. Pourquoi ne pas accepter juste celui-ci ?
Non ! Pas bon ! On ne peut pas garder.
Ok, je...
On va suivre le plan B.
Plan B ? C'est quoi, ça ?
Je ne connais même pas le plan A.
Arrêtez de photographier.
Qui êtes-vous ?
Pourquoi vous embêter à le savoir ? Arrêtez de photographier quand je vous le dis.
- C'est quoi ? - Ne pas nous laisser prendre de photos.
Les journalistes s'attendaient à avoir une interview amicale avec Mademoiselle Tianxin.
Mais ils se sont heurtés à un homme grossier pour empêcher leurs efforts d'aboutir.
Bien, c'est ça !
De quoi parlez-vous ?
S'il vous plaît, asseyez-vous après avoir fini de prendre vos photos.
Je vous annonce que la prochaine partie est avec Mademoiselle Tianxin.
Vous pouvez poser vos questions.
Qui êtes-vous ?
Je suis le super agent de Mademoiselle Tian.
Mademoiselle Tianxin agit comme une diva et utilise son agent comme bouclier.
Ouais !
Tais-toi. Ne parle plus.
Ok, commençons. Qui commence ?
Puis-je demander à Mademoiselle Tian ?
Quelle est votre relation avec Directeur Hao Fanchien ?
Hao Fanchien ?
Est-ce que je connais ce grand acteur ?
Elle le connaît. Elle le connaît.
Se sentant sous pression, elle a posé immédiatement des question sur le directeur Hao Fanchien.
Non, je ne voulais pas dire ça.
Je veux dire que je suis connue grâce à mes talents d'actrice.
Pas à cause d'un directeur.
Mademoiselle Tianxin, ne se sent pas concernée.
Directeur Hao Fanchien a perdu tout amour propre.
Qu'est-ce que le directeur Hao, directeur Zhang ou directeur Wang ? Je n'en connais aucun.
Le directeur Hao ne pouvait satisfaire Mademoiselle Tian, il a demandé aux directeurs Zhang et Wang de lui apporter ensemble le frisson.
Écrivons comme ça.
Merci d'être venus. On va s'arrêter là.
Mais nous n'avons posé aucune question.
C'est le moment de prendre des photos.
Pourquoi vous ne photographiez-vous pas ?
Pouvons-nous demander à Mademoiselle Tian de mettre une robe courte pour les photos ?
Pourquoi ?
Mademoiselle Tian, vous avez un beau corps et vous avez tellement de tissus sur vous.
C'est dommage !
Attendez. Je me change tout de suite et je reviens.
Faisons une pause.
Ouah !
Pourquoi ne prenez-vous pas de photos ?
Mademoiselle Tian, votre poitrine...
Oh, ils sont vrais. Garantis sans opérations.
Ce n'est pas elle. Nous avons suivi la mauvaise personne.
Allons-y. Allons-y
Un moment.
Que voulez-vous dire ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Vous ne savez pas ? Une vidéo est parue hier.
C'était une vidéo du directeur Hao et de son ancienne petite amie avec des scènes révélatrices.
Quoi ?
Le directeur Hao est tellement célèbre. Il est parti ce matin se réfugier à Las Vegas.
Nous avons trouvé la femme de la vidéo et avons pensé que c'était Mademoiselle Tianxin.
Mais la femme de la vidéo a un bonnet E.
Et Mademoiselle Tian a, au pire, un bonnet B.
En fait, c'est un C.
Désolés de vous avoir fait peur, Mme Tian.
Ne partez pas. Revenez. Stop. Je veux avoir peur.
Revenez, revenez. Je veux avoir peur !
Revenez...
Depuis les temps anciens, les beautés rencontrent souvent la misère dans leurs vies.
J'aime les gens, les gens
ne m'aiment pas.
Attends une minute !
Tianxin, comment peux-tu être aussi bête ?
Pourquoi veux-tu te suicider ?
Calme-toi.
Tu peux nous le dire, si tu es malheureuse.
S'il te plaît, ne prends le chemin du non-retour.
Le plus important est que tu sois heureuse.
Que se passe-t-il ?
C'est la poudre de protéines pour augmenter la poitrine.
Augmenter...
Continuons nos affaires.
Il fait chaud.
Tu as pris une douche ?
- Vous voulez partager ? - Non, bois-le toute seule.
- Tianxin... - Quoi ?
Ils sont assez gros.
Vraiment ?
Je suppose que ça marche.
Mmm.
♫ Oh... pardonner me rendra fort ♫
♫ Bye bye, bye bye ♫
♫ Toute la passion et l'engouement passés ♫
♫ Bye bye, bye bye ♫
♫ Tous les souvenirs et les bleus que je ne peux pas laisser partir ♫